Eiichiro Oda, de One Piece, homenageia Dragon Ball com arte e mensagem emocionante
O criador de One Piece, Eiichiro Oda, encerrou o projeto Dragon Ball Super Gallery com uma releitura emocionante do volume 42 de Dragon Ball e uma mensagem comovente. O projeto, que começou em 2021, reuniu 40 mangakás renomados para celebrar o 40º aniversário do mangá, com cada um redesenhando uma capa de volume em seu próprio estilo. A iniciativa fez parte das comemorações da revista Shonen Jump.
Artistas de séries populares como One Piece, Naruto, Bleach, Jujutsu Kaisen, Jojo’s Bizarre Adventure e Hunter x Hunter prestaram tributo a um dos mangás mais influentes de todos os tempos. A obra de Akira Toriyama, Dragon Ball, marcou a história e influenciou inúmeros trabalhos posteriores. Oda, que admirava Toriyama desde a infância e foi fortemente influenciado por Dragon Ball, foi um dos poucos que se manifestou sobre Toriyama em seu obituário publicado pela Shonen Jump.
Oda compartilhou seus comentários na lateral da capa do volume, revelando: “Comprei o primeiro volume de Dragon Ball quando estava no ensino fundamental, mas não comprei o segundo! Sempre lia os capítulos na revista WSJ, e quando o volume final 42 foi lançado, eu fui à livraria, vi, mas não comprei! Agradeço por me darem esta oportunidade de redesenhá-lo! E agora, gostaria de poder comprar este volume enquanto Toriyama-sensei ainda estivesse vivo.” A mensagem foi traduzida e compartilhada por @pewpiece, uma conta popular de One Piece no X:
O volume 42 encerra a saga de Majin Buu. Na versão de Oda, Goku acena em despedida e agradece aos fãs, ecoando o sentimento original de Toriyama. A arte, com o traço característico de Oda, apresenta uma mudança marcante: Robotoriyama (avatar de Toriyama) pilotando um disco voador em vez de Majin Buu, adicionando um toque pessoal e significativo à despedida.
Desde 2021, uma nova capa era revelada mensalmente na revista V Jump, mostrando a interpretação única de cada artista sobre os personagens e cenas de Toriyama. Com o fim do projeto Super Gallery, a Shueisha reimprimirá o mangá de Dragon Ball com novas capas para celebrar seu 40º aniversário. O mangá estará disponível em um box especial com todos os 42 volumes, cada um com duas capas: a original de Akira Toriyama e uma alternativa ilustrada por outro mangaká. A data de lançamento ainda não foi anunciada, mas espera-se que seja revelada em breve.
A morte de Akira Toriyama em março de 2024 foi um grande baque para a indústria de mangá e para os fãs de Dragon Ball em todo o mundo. Diversos autores prestaram homenagem ao lendário mangaká. Dragon Ball Super, que estava sendo publicado mensalmente na V Jump, entrou em hiato por tempo indeterminado. Embora Toyotaru seja o artista do mangá, Toriyama era o responsável pela história. No entanto, a Jump Festa 2025 anunciou que o mangá retornará com um novo capítulo focado em Goten e Trunks.
