Remakes live-action da Disney: ‘Cinderela’ é o melhor, mas ‘Branca de Neve’ pode surpreender
Desde 2015, a Walt Disney Studios tem produzido diversos remakes live-action de seus clássicos animados. Iniciando com Cinderela, estrelado por Lily James, a qualidade das adaptações tem variado bastante. Embora Alice no País das Maravilhas (2010) possa ser considerado parte desse grupo, ele foi mais um projeto isolado, lançado cinco anos antes. Esta onda de filmes é um esforço maior da empresa, diferente das adaptações de 101 Dálmatas e Mogli: O Menino Lobo nos anos 90.
Cinderela começou a tendência de forma promissora, com figurinos fabulosos e uma abordagem ligeiramente diferente da animação original. No entanto, à medida que a Disney avança em seu catálogo de filmes animados, o esforço dedicado a essas adaptações parece diminuir. Mesmo assim, com o próximo lançamento de Branca de Neve em 2025, a Disney tem o potencial de superar a versão de Cinderela, com Rachel Zegler no papel principal.
A Disney começou a desenvolver Cinderela para live-action em 2010, cinco anos antes do lançamento. O presidente do estúdio, Alan F. Horn, afirmou que o filme precisava ser a versão definitiva de Cinderela para as gerações futuras. O presidente Sean Baily acrescentou que o objetivo era criar o filme mais bonito que eles já haviam feito. Essa visão é evidente em todos os elementos, desde os efeitos visuais até os figurinos. A cena da transformação do vestido de baile de James é semelhante à animação de 1950, mas com um toque original. O filme também adicionou um vislumbre da mãe da Cinderela, algo incomum nos filmes da Disney.
Embora houvesse toques e referências ao original, muitas mudanças foram executadas para a adaptação live-action. Os ratos de Cinderela, que tinham muitas falas na animação, não falam nesta versão. A Cinderela também tem um encontro secreto com o príncipe antes do baile, estabelecendo uma relação entre os protagonistas. A Disney tentou algo semelhante em A Pequena Sereia (2023), mas pareceu mais forçado na narrativa. Afinal, são contos de fadas, mas o estúdio quer mudar a tendência de suas protagonistas se casarem com homens que acabaram de conhecer.
Outros personagens também receberam novas caracterizações em Cinderela. A mãe da Cinderela é quem entrega o elemento temático do filme: “tenha coragem e seja gentil”. Um motor que a Cinderela não tinha no filme original, adicionando uma dimensão extra à personagem. Helena Bonham Carter trouxe um toque cômico à Fada Madrinha, substituindo as palhaçadas dos ratos. Cate Blanchett deu um toque de diva à Madrasta, Lady Tremaine, o que é delicioso de assistir.
Filmes da Cinderela da Disney
- Cinderela (1950) • Animação
- Cinderela II: Os Sonhos se Realizam (2002) • Animação
- Cinderela III: A Volta no Tempo (2007) • Animação
- Cinderela (2015) • Live-action
O personagem do príncipe também foi renovado. O Príncipe Kit foi reconstruído do zero. Em uma entrevista ao Collider em 2015, o ator Richard Madden disse que o fez ter senso de humor e compaixão. Ele também está ciente de seus privilégios, algo que não é visto na animação original.
A Disney demorou quase 10 anos para revisitar sua primeira princesa em live-action: Branca de Neve. Enquanto isso, a tendência de live-action se tornou mais formulaica e menos original. Enquanto Cinderela deu um toque novo ao filme original, grande parte das imagens de Branca de Neve são semelhantes à animação. Isso levanta a questão: além do ganho financeiro, por que criar essa versão? Mas pode haver mais em Branca de Neve do que os espectadores imaginam.
O filme foi cercado de controvérsia após comentários de suas estrelas em 2022. Zegler criticou o filme original de 1937 como ultrapassado. Ela afirmou que grandes mudanças seriam feitas na personagem de Branca de Neve e que a princesa se tornaria “a líder que ela sabe que pode ser”, não “sonhando com o amor verdadeiro”. Isso fez com que alguns fãs questionassem por que a Disney acreditava que precisava ser uma coisa ou outra. Por que uma princesa ou heroína não pode ter tanto o desejo pelo amor verdadeiro quanto outras aspirações?
Após o adiamento do lançamento de Branca de Neve para 2025, muita da raiva dirigida a Zegler diminuiu. No final de 2024, a Disney lançou dois novos trailers, dando aos espectadores uma visão maior de como o filme será. Além dos anões em CGI, o desempenho de Zegler parece sincero. A Branca de Neve de Zegler segue o mantra de que foi criada por seu pai para ser “destemida, corajosa e verdadeira”, semelhante à Cinderela de James. Um dos trailers mostra Branca de Neve quase beijando um jovem, sugerindo que a ideia de ela encontrar o amor pode não ter sido completamente deixada de fora da história.
Com o foco da Disney em refazer alguns de seus clássicos de maior sucesso financeiro, talvez seja a hora de alguns de seus fracassos de bilheteria receberem a mesma atenção. Filmes como O Caldeirão Mágico têm uma princesa como figura central. O estúdio teria a oportunidade de “corrigir” elementos mais fracos dos filmes originais. Filmes como Atlantis: O Reino Perdido e Planeta do Tesouro têm conceitos interessantes e podem ser realizados em live-action. Esses filmes de ficção científica épica conquistaram um grande número de fãs nos últimos anos, e os espectadores podem investir mais em vê-los na tela do que durante seus lançamentos iniciais. Além disso, dar uma segunda chance a essas histórias parece mais justificável do que simplesmente refazer materiais que já eram bons na primeira vez.
Independentemente de como a Disney escolher avançar na seleção de material para seus remakes live-action, a esperança é que use Cinderela e alguns de seus outros remakes de qualidade como modelos. O estúdio é totalmente capaz de produzir conteúdo excelente e memorável, desde que seu objetivo continue sendo a qualidade em vez da quantidade. E, talvez, com Branca de Neve, tenha a chance de mostrar aos espectadores que está voltando nessa direção.