As recentes declarações do diretor Dean DeBlois sobre o filme de animação original Como Treinar o Seu Dragão (2010) geraram controvérsia entre os fãs. O profissional, que também está à frente do remake live-action, revelou em entrevista ao The Wrap que utilizou o filme de animação como uma espécie de “projeção de teste” para identificar e corrigir possíveis falhas no novo projeto.
“Aquele primeiro filme foi feito depressa e tenho muito orgulho dele, mas há coisas que poderíamos ter feito ainda melhor.* Meu pensamento foi: não vamos jogar fora o que fizemos de bom, mas vamos melhorar“, afirmou DeBlois.
Diretor de ‘Como Treinar o Seu Dragão’ causa ira de fãs

A comparação do filme de 2010 com uma “projeção de teste” não foi bem recebida por muitos fãs da saga animada. Reações nas redes sociais expressam descontentamento com a postura do diretor. Um usuário do X (antigo Twitter) escreveu: “Que maneira desoladora de olhar para um dos melhores filmes de animação do século 21, um filme ao qual uma equipe dedicou tanto carinho e esforço.”
Outro fã questionou a necessidade de alterar algo que já é considerado um sucesso: “Parece que estão tentando desacreditar o impacto que o filme de animação original teve. Por que querer consertar algo que não está quebrado?” Houve também quem defendesse o valor da animação como forma de arte: “A animação merece mais respeito do que isso. Sempre falam dela como se fosse inferior.”
O remake live-action de *Como Treinar o Seu Dragão* tem gerado grande expectativa, e um trailer oficial já foi divulgado, mostrando a nova roupagem da história de Soluço e Banguela.